Dans les présentes Conditions d'utilisation, applicables à tous les périodiques du Portail, l'utilisateur trouvera des informations sur : le fonctionnement du service et les règles qui lui sont applicables ; le cadre juridique lié à la fourniture du service ; les responsabilités de l'utilisateur lors de l'utilisation du service ; les responsabilités de l'administration publique dans la fourniture du service; coordonnées si vous avez des questions ou avez besoin de mettre à jour des informations ; et le forum responsable de toute réclamation en cas de violation des présentes conditions d'utilisation.
En outre, dans la politique de confidentialité, vous trouverez des informations sur : la manière dont les données personnelles sont traitées, qu'elles soient automatisées ou non, et leur finalité ; les données personnelles des utilisateurs nécessaires à la fourniture du service ; la manière dont ils sont collectés ; si les données sont partagées avec des tiers ; et quelles mesures de sécurité sont en place pour protéger les données.